Mentions légales

Le titulaire de ce site Web www.zaporejai.com est Zapore Jai, S.L. avec C.I.F. B-20954269 et domicile social C/ San Jerónimo, 21 – 20003 Donostia-San Sebastian, Guipúzcoa (Espagne) et domicile à effet de notifications à la même adresse, inscrit au Registre Mercantile de Guipuzcoa – Livre de Sociétés tome 2.342, Feuille SS-29.527, Folio 169-1ª.

L’accès et l’usage du site web www.zaporejai.com est gratuit. Cette information légale est complétée par les Conditions de ventes du site web de Zapore Jai, afin de fournir l’information sur les produits et les offres de Zapore Jai, et aussi de permettre l’acquisition des produits proposés à travers la web.

Pour n’importe quelle consultation ou contact avec Zaporejai les utilisateurs pourront communiquer à travers de la direction suivante de courrier électronique : info@zaporejai.com

Loi applicable et juridiction

Ces conditions d’achat seront interprétées et seront en vigueur en conformité avec la législation espagnole. Pour n’importe quelle question litigieuse dérivée de ces Conditions, les parties se soumettent à la juridiction et la compétence  exclusive des Tribunaux de droit espagnol.

Conditions générales

Zapore Jai responsable de ce site Web, met à la disposition des utilisateurs le document présent pour donner un accomplissement aux obligations disposées dans la Loi 34/2002, des Services de la Société de l’Information et du Commerce Électronique. Les utilisateurs consentent expressément que l’usage de ce site Web se réalise sous leur responsabilité exclusive et, de la même manière, s’engagent à ne pas causer dommage à l’image, à la réputation et à tous les droits de Zapore Jai et aucune entité de son groupe après avoir utilisé ce site Web.

L’entreprise titulaire de cette page Web est Zapore Jai dont les données signalétiques sont : une dénomination sociale : Zapore Jai,S.L. avec N.I.F. B- 20954269, un domicile social : C/ San Jerónimo, 21 – 20003 Donostia-San Sebastian, Guipúzcoa (Espagne).

Les utilisateurs sont complètement responsables de leur conduite, après avoir accédé à l’information sur la web, lorsqu’ils naviguent sur cette dernière, ainsi qu’après y avoir accédé.

Zapore Jai se réserve le droit d’actualiser les contenus quand il l’estime opportun, ainsi que de les éliminer, de limiter leur accès ou d’empêcher leur accès, d’une manière temporelle ou définitive, ainsi que refuser l’accès à la web les utilisateurs faisant un mauvais usage des contenus et(ou) ne respectant pas n’importe quelles conditions qui apparaissent dans le document présent.

L’information contenue sur cette page web doit être considérée par les utilisateurs comme divulgatrice et orientative, tant par rapport à son but comme à ses effets, motif pour lequel : Zapore Jai n’assume aucune responsabilité sur les préjudices possibles ou l’incommodité pour les utilisateurs qui pourraient dériver d’une inexactitude présente sur ce site web.

Protection des données

Les utilisateurs s’engagent à naviguer sur la page web et à utiliser le contenu de bonne foi.

Conformément à  la Loi Organique 15/1999, de Protection de Données à caractère personnel, les données seront traitées avec la confidentialité maximale et feront partie des fichiers titulaires de Zapore Jai, pour leur gestion et afin de pouvoir répondre aux utilisateurs, ainsi que pour la gestion commerciale nouée, et pour l’information via e-mail sur les ventes, sur la livraison des achats réalisés et sur les offres proposées. Cela implique l’acceptation de ces conditions générales, ainsi que l’autorisation à Zapore Jai, pour qu’il traite les données personnelles qui ont été ainsi facilitées.

Pour la simple visite de la page web, les utilisateurs ne sont pas obligés de faciliter l’information personnelle.

L’ordinateur où le site web est situé utilise des cookies pour améliorer le service prêté par Zapore Jai. Ces cookies s’installent automatiquement dans l’ordinateur employé par les utilisateurs mais ils ne stockent pas de type d’information relative à ces derniers.

Zapore Jai présume que les données ont été introduites par son titulaire ou par une personne autorisée par celui-ci, et qu’elles soient correctes et exactes.

Conformément à la législation en vigueur en matière de protection de données, Zapore jai, a adopté les niveaux de sécurité appropriés aux données facilitées par les utilisateurs et, de plus, a installé tous les moyens et mesures à sa portée pour éviter la perte, le mauvais usage, l’altération, l’accès non autorisé et l’extraction de ces dernières.

Exercice des droits d´accès, de rectification, d´annulation et d´opposition

Données des utilisateurs

C’est aux utilisateurs d’actualiser leurs propres données. À tout moment, l’utilisateur aura le droit d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition à toutes ses données personnelles incluses dans les formulaires distincts d’inscription. Pour exercer cette faculté l’utilisateur devra accéder à la partie  « Mon Compte ». Par conséquent, l’utilisateur est responsable de la véracité des données et Zapore Jai ne sera pas tenu pour responsable de l’inexactitude des données personnelles des utilisateurs.

Utilisation des cookies

Pour l’utilisation de notre site web l’utilisation de cookies est nécessaire, ce sont des petits fichiers de données. Les cookies sont utilisés dans le but d’améliorer le service prêté par Zapore Jai mais ils ne stockent pas de type d’information personnelle relative aux utilisateurs, l’information obtenue est anonyme. Si vous le désirez votre navigateur peut  être configuré pour annocer dans un écran la réception de cookies et pour empêcher l’installation de cookies dans votre disque dur. S’il vous plaît, consultez les instructions et les manuels de votre navigateur pour de plus amples informations sur ce sujet.

Links et hyperliens

Ce site internet pourra inclure des liens ou des références à d’autres sites mais Zapore Jai ne sera pas tenu pour responsable du contenu de ceux-ci et ainsi que pour n’importe quel dommage ou lésion provoquée par leur contenu. Les liens vers d’autres sites sont proposés aux utilisateurs de ce site simplement par commodité. Tous tiers intéressés pour inclure un lien ou une référence à ce s sites web doivent disposer de l’autorisation exprimée de leur propriétaire. De plus, les dits liens devront respecter les conditions suivantes :

(a) uniquement des liens qui pourront permettent un retour vers la page d´acceuil du site internet de Zapore Jai.

(b) l’établissement du lien ne supposera pas de type d’accord, de contrat, de sponsoring et de recommandation de la part de Zapore Jai sauf si le lien correspond à une relation contractuelle entre les parties.

À tout moment, Zapore Jai pourra retirer l’autorisation mentionnée dans le paragraphe antérieur, sans la nécessité de mentionner une cause. Dans un tel cas, la page qui a réalisé le lien devra procéder à sa suppression immédiate de celui-ci, si tôt reçu la notification de la révocation de l’autorisation accordée par Zapore Jai.

Nullité

Au cas où n’importe quelle clause  présentes est déclarée nulle, d´autres clauses rentreront en vigueur et seront interprétées en tenant en compte de la volonté des parties et le but même des clauses présentes. Zapore Jai pourra ne pas exercer des droits et des facultés conférés dans ce document ce qui n’impliquera en aucun cas le renoncement à ceux-ci. une reconnaissance exprimée de la part de Zapore Jai ou la prescription de l’action sera toujours nécessaire pour toute reproduction.

Responsabilités

Zapore Jai n’assume aucune des responsabilités suivantes :

De l’usage que les utilisateurs peuvent faire des informations divulguées sur ce site ou des sites liés,  en accord avec la violation des droits de propriété intellectuelle.

Parmi les éventuels dommages provoqués par les utilisateurs normaux ou un fonctionnement anormal des moteurs de recherche,  par l’organisation ou la localisation du contenu  en général,  par des erreurs ou des problèmes générés dans le développement ou la mise en œuvre des éléments techniques que le site web pou un autre programme puisse communiquer à l’utilisateur.

Des contenus de ces pages auxquelles les utilisateurs peuvent accéder depuis des liens inclus  sur une pages web, qu’ils soient autorisés ou pas. Des actes ou des omissions de tiers, indépendamment que ces derniers soient liés à Zapore Jai de façon contractuelle.

De l’accès des mineurs aux contenus de la page web, étant de la responsabilité de leurs responsables parentaux ou de leurs tuteurs d’exercer un contrôle approprié sur l’activité des enfants ou des mineurs à leur charge ou bien d’installer un des outils de contrôle de l’utilisation d’Internet afin d’éviter l’accès à des informations ou des contenus non aptes aux mineurs, ainsi que l’envoi de données personnelles sans l’autorisation préalable de leurs responsables parentaux ou de leurs  tuteurs.

Zapore Jai en sera tenu en aucun cas responsable lorsque se produisent les cas suivants :

Des erreurs ou des retards dans l’accès au site web de la part de l’utilisateur au moment d’introduire ses données dans le formulaire de commande, de la lenteur ou de l’impossibilité de réception de la part des destinataires de la confirmation de la commande ou de n’importe quelle anomalie qui peut surgir quand ces incidents seront dûs aux problèmes dans le réseau Internet, des causes de cas fortuit ou de force majeure et de n’importe quelle autre évènement  imprévisible étranger à la bonne foi de Zapore Jai.

Des coupures ou des incidents qui pourraient se produire dans les communications, des effacements ou des transmissions incomplètes, losque que les services du site Web en sont  pas  totalement opérationnels.

Des erreurs ou des dommages engendrés au site Web par un usage inefficace et de mauvaise foi de la part de l’utilisateur.

Le non-fonctionnement ou des problèmes avec l’adresse e-mail fournie par l’utilisateur pour l’envoi de la confirmation de commande.

Dans tous les cas, Zapore Jai promet de résoudre les problèmes qui peuvent survenir et de fournir tout le soutien nécessaire à l’utilisateur afin d’arriver à une solution rapide et satisfaisante de l’incident en question.

De plus, Zapore Jai a le droit de réaliser  pendant des intervalles de temps définis, des campagnes  de promotion pour encourager l’inscription de nouveaux membres dans leur service. Zapore Jai se réserve le droit de modifier les conditions d’application des promotions, de prolonger leur durée, ou de passer à l’exclusion de tout participant à la promotion en cas d’éventuelles anomalies, d’abus ou de comportement contraire à l’éthique lors de la participation de celui-ci.

Responsabilité de l´utilisateur

Usage incorrecte du site internet:  Zapore Jai a créé ce site pour la diffusion de son activité et pour faciliter l’accès à ses services, mais ne peut pas contrôler toute utilisation autre que celle prévue dans ces conditions, par conséquent  l’accès au site et l’utilisation correcte des informations contenues sur ce dernier sont de la responsabilité de celui qui réalise ces actions. Zapore Jai n’est pas responsable de la mauvais usage, réalisé de façon illicite ou par négligence de la par de l’utilisateur,  ni même de la connaissannce de certains tiers non autorisés de type, de condtition, de caractéristiques et de circonstances de l’usage que les utilisateurs font du site. Aussi Zapore Jai  ne pourra pas être tenu pour responsable des dommages de toute nature, pouvant résulter de l’usurpation d’identité d’un utilisateur par un tiers sur n’importe quel type de communication réalisée sur le site internet.

Utilisation des contenus: Zapore Jai fournit tout le contenu du site internet en toute bonne foi, cependant, Zapore Jai ne pourra assumer aucune responsabilité concernant l’utilisation ou l’accès par les utilisateurs en dehors de la zone pour laquelle le site a été conçu, et dont la responsabilité ultime incombera à l’utilisateur.

Virus: Zapore Jai s’engage à mettre en œuvre toutes les mesures nécessaires pour faire en sorte qu’il n´y ait pas de virus, chevaux de Troie et autres sur le site en question. Toutefois, ces mesures ne sont pas infaillibles et ne peuvent donc pas assurer pleinement l’absence de ces éléments nocifs. Par conséquent, Zapore Jai en sera tenu responsable des dommages qui pourraient se produire sur le matériel de l’utilisateur.

Modification des conditions d´utilisation

Zapore Jai se réserve le droit de modifier à tout moment la présentation et la mise en page du site internet ainsi que les Conditions Générales. Par conséquent il est recommandé à l’utilisateur du site de Zapore Jai qu’il lise attentivement les conditions chaque fois qu’il accède au site. L’utilisateur aura toujours ces conditions de manière visible et accessible. Il est libre de faire toutes les requêtes qu´il souhaite faire. Dans tous les cas, l’acceptation des mêmes conditions sera une étape essentielle avant d’acquérir des produits disponibles à travers le site web.

Propriétés intellectuelles

Zapore Jai détient tous les droits sur le contenu, le dessin et le code source de sa page Web et, en particulier, avec caractère énonciatif mais non limitatif, sur les photographies, les images, les textes, le logo, les dessins, les marques, les noms commerciaux et les données qui sont incluses dans le site web.

Zapore Jai avertit les utilisateurs que les droits sont protégés par les législations en vigueur (espagnole et internationale) relatives à la propriété intellectuelle et industrielle.

De la même manière, le contenu de ce site web tient aussi en considération le programme informatique, et que, par conséquent, s´applique toute la réglementation espagnole et Européenne communautaire en vigueur en la matière.

La reproduction totale ou partielle de ce site web reste défendue (même au moyen d’un hyperlien), ni de n’importe lequel de ses contenus, sans la permission exprimée par écrit de Zapore Jai.

Il n’est pas non plus autorisé de faire une copie, une reproduction, une adaptation, une modification, une distribution, une commercialisation, une communication publique et/ou toute autre action qui implique une violation de la réglementation espagnole en matière de propriété intellectuelle et/ou industrielle sauf avec l’autorisation écrite expresse et préalable de Zapore Jai.

Zapore Jai informe qu’il ne concède aucune licence , ni autorisation que ce soit sur les droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle ou tout autre droit ou propriété liés, directement ou indirectement, aux contenus inclus dans ce site web.